MAYIS
23
2026
2026
Başakşehir TMGD eğitimi, tehlikeli maddelerin karayolu ile güvenli taşınması için işletmelerin yasal olarak bulundurması gereken Tehlikeli Madde Güvenlik Danışmanlarını (TMGD) yetiştiren bir programdır. Patlayıcı, yanıcı, kimyasal ve toksik maddelerle çalışan firmaların, bu eğitimi almış danışmanlarla çalışması Karayolu Taşıma Yönetmeliği kapsamında zorunludur. Eğitim sayesinde işletmeler hem ulusal hem de uluslararası standartlara uygun güvenlik süreçlerini yerine getirir ve cezai yaptırımlardan korunur.
Başakşehir TMGD eğitimi, Karayolu ile Tehlikeli Madde Taşımacılığı alanında faaliyet gösteren şirketler için hazırlanan yasal bir eğitimdir. Bu eğitim, ADR Sözleşmesi ve Karayolu Taşıma Yönetmeliği esas alınarak yürütülür. Sertifikalı TMGD eğitim kurumları tarafından verilen program; teorik dersler, uygulamalı çalışmalar ve sınav sürecinden oluşur. Eğitimi başarıyla tamamlayan adaylar Tehlikeli Madde Güvenlik Danışmanı unvanını kazanarak işletmelerde danışmanlık görevini üstlenebilir.
TMGD eğitimi, tehlikeli maddelerin depolanmasından taşınmasına, ambalajlanmasından etiketlenmesine kadar tüm süreçleri kapsar. Eğitimi tamamlayan uzmanlar; akaryakıt, LPG, kimyasal madde, tehlikeli atık ve patlayıcı madde taşımacılığında görev alan firmalarda danışmanlık yapabilir. UNECE ADR sözleşmesinin belirlediği tüm tehlikeli madde sınıfları bu eğitim kapsamına dahildir. İşletmeler, Başakşehir’de TMGD eğitimi alarak hem çalışan güvenliğini hem de çevre korumasını garanti altına alır.
Başakşehir bölgesinde verilen TMGD eğitimleri, lojistik ve taşımacılık sektöründe faaliyet gösteren şirketlere önemli avantajlar sağlar. İşletmeler yasal zorunluluklarını yerine getirirken aynı zamanda operasyonel süreçlerde güvenlik standartlarını yükseltir. Eğitimli danışmanlar sayesinde kaza riskleri azaltılır, maliyetli cezaların önüne geçilir ve uluslararası nakliye süreçlerinde uyumluluk sağlanır.
Aşağıdan yaklaşan eğitimleri inceleyebilir, uygun tarih için hemen başvuru yapabilirsiniz. Kontenjanlar sınırlıdır.
Başakşehir TMGD eğitimi, yalnızca tehlikeli madde taşımacılığı yapan firmalara yönelik özel bir eğitim programıdır. Diğer mesleki yeterlilik eğitimleri sürücülere veya lojistik personeline yönelik daha genel konuları kapsarken, TMGD eğitimi doğrudan işletmelerin güvenlik danışmanlarını yetiştirir. Bu program sayesinde adaylar, tehlikeli maddelerin depolanması, ambalajlanması, etiketlenmesi ve taşınması gibi yüksek riskli süreçlerde uzmanlaşır. Başakşehir’de verilen TMGD eğitiminin içeriği, risk yönetimi, acil durum planlaması ve uluslararası ADR standartlarına uyum üzerine yoğunlaşır. Böylece katılımcılar, sektörde kritik bir rol üstlenerek işletmelere katma değer sağlar.
Tehlikeli madde taşımacılığı faaliyetinde bulunan tüm işletmeler için TMGD bulundurma zorunluluğu mevzuatla açıkça belirlenmiştir. Başakşehir bölgesinde hizmet veren lojistik, akaryakıt, kimya ve atık taşımacılığı yapan şirketlerin TMGD danışmanı ile çalışması yasal bir şarttır. Bu zorunluluk hem Karayolu Taşıma Yönetmeliği hem de ADR sözleşmesi çerçevesinde uygulanır. Belgesiz faaliyet gösteren firmalara ağır idari para cezaları uygulanırken, olası kazalarda sigorta süreçleri de geçersiz sayılmaktadır. Başakşehir’de TMGD eğitimi alan uzmanlar sayesinde şirketler, hem cezai yaptırımlardan korunur hem de uluslararası taşımacılıkta güvenlik standartlarına tam uyum sağlar.
Tehlikeli maddelerin taşınması ve depolanması, yanlış bir adım atıldığında hem insan sağlığı hem de çevre için ciddi tehditler doğurur. Küçük görünen bir ihmal, büyük kazalara ya da çevresel felaketlere yol açabilir.
Bu nedenle Başakşehir TMGD eğitimi, yalnızca mevzuatın gerektirdiği bir zorunluluk değil, aynı zamanda işletmelerin güvenlik stratejilerinin ayrılmaz bir parçasıdır. Eğitimi başarıyla tamamlayan TMGD danışmanları, şirketlerin risk yönetimini güçlendirir, denetim süreçlerinde rehberlik eder ve işletmeleri cezai yaptırımlardan korur.
Başakşehir TMGD eğitimi, çevre ve insan güvenliği açısından hayati bir rol oynar. Konuyla ilgili ulusal mevzuatlara Ulaştırma ve Altyapı Bakanlığı Tehlikeli Madde Taşımacılığı sayfasından ulaşılabilir. Uluslararası düzenlemeler içinse UNECE ADR sözleşmesi dikkate alınmaktadır.
Başakşehir TMGD eğitimi, yalnızca yasal zorunlulukları yerine getirmek için değil; aynı zamanda sürdürülebilir, güvenli ve uluslararası normlara uygun bir işletme yapısı oluşturmak için de vazgeçilmezdir.
ADR Kampüs, Başakşehir’de TMGD Eğitimi almak isteyen firmalara ve adaylara deneyimli kadrosu ile profesyonel çözümler sunar.
Güvenli taşımacılık, mevzuata tam uyum ve yeni kariyer fırsatları için hemen iletişime geçin!
| Başlık | Detaylı Açıklama |
|---|---|
| Ne İşe Yarar? | Başakşehir TMGD eğitimi, tehlikeli maddelerin güvenli taşınması ve depolanması için danışman yetiştirmeyi amaçlar. Eğitim sonucunda firmalar, kimyasal, yanıcı ve patlayıcı ürünlerin ulusal ve uluslararası standartlara uygun şekilde yönetimini sağlayabilir. |
| Avantajları |
|
| Zorlukları |
|
| Kimler Katılmalı? | Başakşehir TMGD eğitimi, akaryakıt, LPG, kimya, lojistik ve tehlikeli atık taşımacılığı yapan firmaların danışman adayları için zorunludur. Güvenlik danışmanlığı ihtiyacı olan tüm işletmelerin bu programdan yararlanması gerekir. |
| Neden Önemli? | Başakşehir TMGD eğitimi, hem çalışan sağlığı hem de çevre güvenliği için vazgeçilmezdir. Firmaların yasal uyum sağlaması, uluslararası ticarette sorun yaşamaması ve operasyonlarını güvenli şekilde sürdürebilmesi için TMGD danışmanı bulundurması zorunludur. |
Yasal uyumluluğu sağlamak ve güvenli taşımacılıkta en iyi standartlara ulaşmak için ADR Kampüs uzmanlarıyla iletişime geçin.
📲 WhatsApp 📞 0540 564 46 39Başakşehir TMGD eğitimi, tehlikeli madde taşımacılığı yapan işletmelerin yasal zorunluluklarını yerine getirmesi için danışman yetiştiren bir programdır. Kimyasal, yanıcı, patlayıcı ya da toksik madde ile çalışan tüm firmaların TMGD danışmanı istihdam etmesi gerekir. Lojistik ve üretim sektöründe faaliyet gösteren şirketler, hem ulusal hem de uluslararası alanda mevzuata uyum sağlamak için bu danışmanlıktan faydalanmak zorundadır. 2024 yılında da T.C. Ulaştırma ve Altyapı Bakanlığı tarafından TMGD bulundurmayan firmalara ciddi yaptırımlar uygulanmıştır.
Tehlikeli madde taşıyan veya depolayan pek çok sektörde TMGD danışmanı bulundurmak şarttır. Başta akaryakıt ve LPG dağıtım şirketleri, kimya sanayi, tehlikeli atık taşımacılığı yapan işletmeler ve lojistik firmaları bu kapsamda yer alır. Başakşehir’de faaliyet gösteren şirketler de yasal uyumluluk için mutlaka danışman desteği almak zorundadır.
Danışmanlık hizmeti alacak işletmelerin, ADR Sözleşmesi hükümlerine uygun olarak eğitim ve sınav süreçlerinden geçmiş uzmanlarla çalışması gerekir (UNECE ADR). Ayrıca TMGD belgeleri belirli sürelerde yenilenmeli, danışmanlar ise düzenli olarak güncellenen mevzuata uyum sağlamalıdır.
Üretim ve taşımacılık faaliyetinde bulunan işletmeler, tehlikeli maddelerle ilgili tüm süreçlerde TMGD danışmanlığı almak zorundadır. Belgesiz şekilde çalışan şirketlere hem faaliyet yasağı hem de yüksek tutarlı para cezaları uygulanmaktadır (Ulaştırma ve Altyapı Bakanlığı, 2024). Bu nedenle danışmanların eğitim sürecinin takip edilmesi ve güncel kalması firmalar için kritik önem taşır. TMGD Eğitimi bu noktada işletmelere büyük avantaj sağlar.
TMGD danışmanı olmadan yapılan tehlikeli madde taşımacılığı veya depolaması, firmalara ağır idari yaptırımlar getirir. Eğitimli danışmanlarla çalışan işletmeler ise hem denetimlerde avantaj sağlar hem de olası kazalarda sigorta süreçlerinde haklarını kaybetmez. Başakşehir’de TMGD eğitimi alan şirketler, hem iş hacmini güvenle artırabilir hem de yasal risklerini minimum seviyeye düşürür.
ADR Kampüs, Başakşehir’de TMGD Eğitimi almak isteyen işletmelere uzman kadrosuyla eğitim ve danışmanlık desteği sağlar. Yasal uygunluk, güvenli taşımacılık ve uluslararası standartlara uyum için hemen bizimle iletişime geçin.
ADR Kampüs TMGD Eğitimi için İstanbul Avcılar’daki merkez ofisimizde yüz yüze görüşme imkanı sunuyoruz. Eğitim süreci hakkında detaylı bilgi almak, danışmanlık hizmetlerimizi öğrenmek veya kayıt yaptırmak için ofisimize gelebilir ya da hızlıca online başvuru gerçekleştirebilirsiniz.
Başakşehir TMGD eğitimi, tehlikeli madde taşımacılığı alanında görev alacak danışmanların yetişmesi için zorunlu bir süreçtir. Başvuruda bulunacak adayların belirli kriterleri sağlaması ve gerekli belgeleri eksiksiz şekilde sunması gerekir. Eğitimler, Ulaştırma ve Altyapı Bakanlığı tarafından yetkilendirilmiş kurumlar aracılığıyla gerçekleştirilir. Danışmanlık belgesine sahip olabilmek için teorik ve uygulamalı derslerin başarıyla tamamlanması şarttır. 2024 verilerine göre başvuruların büyük kısmı ilk denemede onaylanmıştır.
TMGD eğitimi için adayların bazı niteliklere sahip olması gerekir. En az lisans mezunu olmak başlıca şarttır. Bunun yanı sıra Türkiye Cumhuriyeti vatandaşı olmak, adli sicil kaydının uygun olması ve görevi yerine getirmeye engel sağlık sorununun bulunmaması gerekir. Ayrıca adayların ADR mevzuatına göre düzenlenen eğitim ve sınav sürecini tamamlamaya hazır olmaları gerekir.
Başakşehir TMGD eğitimi başvurusu için resmi evrakların eksiksiz hazırlanması önemlidir. Kimlik fotokopisi, diploma veya mezuniyet belgesi, adli sicil kaydı, 2 adet biyometrik fotoğraf ve sağlık raporu başvuru sırasında talep edilmektedir. Sağlık raporu aile hekiminden veya yetkilendirilmiş sağlık kuruluşlarından alınabilir. Belgelerin doğru ve eksiksiz hazırlanması sürecin sorunsuz ilerlemesine katkı sağlar.
ADR Kampüs, Başakşehir’de TMGD Eğitimi almak isteyen adaylara başvuru, eğitim ve sınav süreçlerinde uzman desteği sağlar. Yasal uyum, güvenli taşımacılık ve danışmanlık kariyerinde güçlü bir başlangıç için hemen bizimle iletişime geçin!
Başakşehir TMGD eğitimi sınavı, tehlikeli madde taşımacılığı alanında danışman olacak adayların bilgi seviyesini ölçmek için yapılır. Sınavda ağırlıklı olarak ADR mevzuatı, güvenlik tedbirleri, risk analizi ve acil durum prosedürleri konularına yer verilir. Çoktan seçmeli formatta hazırlanan bu sorular belirlenen süre içinde cevaplanmalıdır. Başarı için düzenli çalışma, geçmiş sınav sorularının incelenmesi ve resmi kaynaklardan faydalanmak oldukça önemlidir.
TMGD sınavının odak noktası, ulusal ve uluslararası ADR mevzuatıdır. Güvenlik talimatları, tehlikeli maddelerin ambalajlama ve etiketleme kuralları, acil durum planları, taşıma süreçlerinde alınacak önlemler ve risk yönetimi temel başlıklar arasındadır. Soruların yaklaşık %35’i doğrudan ADR hükümlerine dayalıdır (UNECE ADR). Ayrıca danışmanların görevleri, sorumlulukları, tehlikeli atık yönetimi ve çevresel etkiler de sınav kapsamında yer alır.
Başakşehir TMGD eğitimi sınavında tüm sorular çoktan seçmeli olarak hazırlanır ve her sorunun tek bir doğru cevabı vardır. Ortalama 40-50 soru yöneltilir ve sınav süresi 60 ila 75 dakika arasında değişir. İçerikte vaka analizleri, risk senaryoları ve uygulamalı örnek sorular da yer alır. Puanlama sistemi tüm sorulara eşit ağırlık verir. Adayların başarılı sayılabilmesi için en az %70 oranında doğru cevap vermesi gerekir (T.C. Ulaştırma ve Altyapı Bakanlığı, 2024).
“Eğitimin kalitesi mükemmel. Emre Yağız Hoca alanında duayen biri. İlk sınavda 80 puan aldım, tavsiye ederim!”
– Murat Kılıç ⭐⭐⭐⭐⭐
“TMGD eğitimi alacaksanız doğru adres burası. Hem yüz yüze hem online eğitimde mükemmel destek sağlanıyor.”
– Nuray Köse ⭐⭐⭐⭐⭐
“Emre Hoca’nın anlatımı çok akıcı ve pratik bilgilerle dolu. Sınavı ilk hakkımda geçtim. Teşekkürler ADR Kampüs.”
– Öznur Açar ⭐⭐⭐⭐⭐
“SRC5 eğitimi de aldım, TMGD de aldım. Hepsinde mükemmel destek sağladılar. Güvenilir bir kurum.”
– Baran Güler ⭐⭐⭐⭐⭐
“Emre Yağız hocamdan eğitim almak büyük avantaj. Bilgi ve tecrübesi sektörde eşsiz.”
– Nihat Serttaş ⭐⭐⭐⭐⭐
“Tehlikeli Madde Güvenlik Danışmanlığı alanında doğru adrestesiniz. Kaliteli eğitim arıyorsanız tavsiye ederim.”
– Aytekin Turgutlu ⭐⭐⭐⭐⭐
Adayların sınavda en sık yaptığı hatalar arasında yönergeleri dikkatle okumamak, zamanı verimli kullanamamak ve mevzuattaki son güncellemeleri takip etmemek bulunur. Ayrıca soruları aceleyle işaretlemek ve dikkatsizlik de başarısızlığa yol açar. Bu sorunların önüne geçmek için adayların deneme sınavları çözmesi, güncel kaynaklarla çalışması ve uzman eğitmenlerin rehberliğinde hazırlanması büyük avantaj sağlar.
Başakşehir TMGD eğitimi sırasında ön koşulların doğru şekilde kontrol edilmesi ve tüm içeriklerin resmi kaynaklara dayanması gerekir. Teorik ve uygulamalı derslerin dengeli bir şekilde planlanması öğrenmenin kalıcılığını artırır. Eğitim sonunda yapılan değerlendirmeler objektif kriterlere göre yürütülmelidir.
Başarılı bir sınav süreci için Ulaştırma ve Altyapı Bakanlığı tarafından yetkilendirilmiş TMGD eğitim kurumları tercih edilmelidir. Akreditasyonu bulunan kursların başarı oranları, eğitmen kadrosu ve güncel müfredatları dikkatle incelenmelidir. Online destek, güçlü altyapı ve resmi kaynaklarla çalışan kurumlar adaylara önemli avantaj sağlar.
TMGD eğitimi, mevzuatta belirlenen ders saatlerinden oluşur. Derslerin sabah ve akşam gruplarına ayrılması çalışan adaylar için büyük kolaylık sağlar. Ek tekrar dersleri, soru-cevap oturumları ve dijital eğitim materyalleri ile desteklenen programlar, öğrenme verimliliğini artırır.
Tehlikeli madde taşımacılığı için gerekli tüm modüller, Başakşehir’deki merkezimizde yüz yüze eğitim seçeneğiyle sunulur.
Yoğunlaştırılmış ders planı sayesinde kısa sürede sınava hazırlık ve yüksek başarı fırsatı.
ADR mevzuatına hakim, sektörde deneyimli ve profesyonel eğitmen kadrosu ile eğitim imkanı.
Gerçek sınav formatında hazırlanan testler ve detaylı çözüm oturumlarıyla sınav pratiği.
Başakşehir, Küçükçekmece ve çevre ilçelerde firmalara özel TMGD eğitim imkanı.
TMGD başvurularında resmi süreç takibi ve ücretsiz danışmanlık hizmeti.
Başakşehir TMGD eğitimi, tehlikeli madde taşımacılığı yapan işletmeler için yasal bir zorunluluk olup önümüzdeki dönemde kapsamının daha da genişlemesi beklenmektedir. Yeni teknolojilerin gelişmesi ve taşımacılık sektöründeki trendler doğrultusunda eğitim içeriklerinde güncellemeler yapılması öngörülüyor. Avrupa Birliği standartlarına uyum sürecinde denetim ve kontrol süreçlerinin daha sıkı hale gelmesi gündemdedir. Ayrıca eğitim ve sınavlarda dijitalleşmenin artmasıyla belge edinme süresinin hızlanacağı tahmin edilmektedir. Bu yenilikler, firmalara uluslararası lojistikte daha güçlü avantajlar sağlayacaktır.
Ulaştırma ve Altyapı Bakanlığı’nın TMGD yönetmeliğinde değişiklikler yapması beklenmektedir. AB mevzuatına paralel olarak belge yenileme sürelerinin yeniden düzenlenmesi ve danışmanlık zorunluluğu olan sektörlerin kapsamının genişletilmesi gündemdedir. Mevzuatın sadeleştirilmesi ile belge yenileme süreçlerinin daha hızlı ve şeffaf hale getirilmesi hedeflenmektedir. Türkiye’de tehlikeli madde taşımacılığı yapan firmalara yönelik denetimlerin daha sıkı uygulanması da planlanmaktadır.
TMGD eğitim içeriklerinin dijitalleşmesiyle birlikte uzaktan eğitim imkanlarının artması beklenmektedir. Sınavların bilgisayar tabanlı testler şeklinde yapılması planlanmaktadır. Ayrıca eğitmenlerin kalite standartlarını yükseltmek amacıyla sertifikasyon programlarının devreye alınması öngörülmektedir. Adaptif öğrenme yöntemleri ile başarı oranlarının artırılması ve uygulamalı sınav sürelerinde güncellemeler yapılması da gündemdedir.
TMGD başvurularının e-Devlet entegrasyonu ile dijital ortamda yapılması, süreçlerin daha hızlı ve güvenli ilerlemesini sağlayacaktır. Eğitim materyallerine online erişim, adayların katılımını artırmaktadır. Dijital belge takibi sayesinde kaybolan ya da sahte belgelerin önüne geçilmesi hedefleniyor. Ayrıca dijital veri tabanlarının entegrasyonu sayesinde kırsal bölgelerdeki adayların da uzaktan eğitimle sürece dahil olması mümkün hale gelecektir.
TMGD belgesinin Avrupa Birliği’nin CMR Konvansiyonu ve ADR anlaşmalarına tam uyum sağlaması için yeni düzenlemeler yapılması beklenmektedir (UNECE ADR). Uluslararası geçerliliğin artırılması amacıyla ek modüller ve sınav içerikleri adapte edilecektir. Türkiye’nin tehlikeli madde taşımacılığı alanında AB standartlarına geçiş yapması, rekabet gücünü yükseltecektir. Ayrıca uluslararası lojistikte faaliyet gösteren firmalar için çift dilli belge düzenlemesi de gündeme gelmiştir.
Başakşehir TMGD eğitimi ve danışmanlık hizmetlerimiz hakkında detaylı bilgi almak için ADR Kampüs ekibiyle hemen iletişime geçin.
📍 Adres: Merkez Mah. Altınoğlu Sok. Balkaya İş Merkezi No:13 İç Kapı No:9 Başakşehir / İstanbul
📞 Telefon: +90 540 564 46 39
✉️ E-posta: iletisim@adrkampus.com
Başakşehir TMGD eğitimi alarak danışman unvanı kazanan adaylar, taşımacılık sektöründe yöneticilik, denetçilik ve operasyon sorumlusu gibi üst düzey görevlerde öne çıkar. ADR mevzuatını bilen danışmanlar, özellikle güvenlik, eğitim ve operasyon yönetimi pozisyonlarında tercih edilmektedir. Ayrıca uluslararası lojistik projelerinde görev alma ihtimalleri daha yüksektir. TMGD belgesi, denetim ve güvenlik süreçlerinde yeterlilik göstergesi kabul edildiği için danışmanlar sektörde hızlı yükselme imkanı bulur.
Firmalar için TMGD belgesine sahip uzmanlarla çalışmak ciddi bir rekabet avantajı sağlar. Belgeli danışmanlar sayesinde şirketlerin %40’a kadar daha fazla ihale ve sözleşme kazanma şansı bulunmaktadır (Ekonomist Dergisi, 2024). Yasal uyumluluk sayesinde para cezası riski azalırken, operasyonel güvenlik ve kalite standartları yükselir. Bu durum hem müşteri memnuniyetini artırır hem de iş kazalarının önlenmesine katkı sunar. ADR’ye uygunluk, şirketlerin uluslararası pazarda güvenilir ve güçlü bir konum elde etmesine yardımcı olur.
TMGD belgesi, Avrupa Birliği ADR mevzuatıyla uyumlu olduğundan uluslararası geçerliliğe sahiptir (UNECE ADR). Belge sahibi danışmanların yurtdışında iş bulma ihtimali ortalama %25 oranında artış göstermektedir. Çok uluslu firmalarda çalışmak ve yüksek gelirli pozisyonlara başvurmak isteyenler için TMGD önemli bir avantajdır. Ayrıca uluslararası taşımacılık ihalelerine katılım için temel gerekliliklerden biri olarak kabul edilmektedir. Avrupa’da faaliyet göstermeyi hedefleyen şirketler için TMGD danışmanlığı olmazsa olmaz koşullardan biridir.
ADR Kampüs üzerinden TMGD eğitimine kayıt yaptıran adaylarımıza, Udemy sitesinde satış fiyatı 25.000 TL olan TMGD videolu konu anlatım seti ücretsiz olarak aktif edilecektir.
Eğitim sürecinizi desteklemek için konu anlatımlı video içerikler hesabınıza tanımlanacaktır.
*Videolu konu anlatım seti, TMGD eğitim kaydı sonrasında adaylara ücretsiz olarak aktif edilir.
Bakanlık tarafından yapılan bilgilendirmeye göre,
IMDG sertifika sahiplerinin 1 Temmuz sonrası tazeleme eğitimi almaması durumunda sertifikalarının askıya alınabileceği belirtilmiştir.
Bu nedenle 27 Haziran 2026 TMGD IMDG Tazeleme Eğitimi
için başvurunuzu geciktirmeyin.
IMDG Tazeleme Eğitimine Kalan Süre ⏰
*Kontenjan ve detaylı bilgi için başvuru formunu doldurabilirsiniz.
SRC-5, TMGD ADR, Tank ve Sınıf 7 eğitimleri için yaklaşan tarihleri inceleyebilir, kontenjanlar dolmadan başvurunuzu oluşturabilirsiniz. Uzaktan gelen adaylarımız için konaklamalı eğitim seçeneği de mevcuttur.
En Yakın Eğitime Kalan Süre ⏰
*Kontenjan ve eğitim detayları için başvuru formunu doldurabilirsiniz.
